古き良きものを愛する感覚や、ものを大切に長く使おうという姿勢は大変素晴らしいことだけれど、これらのプラスチックを、自分は生まれた当初にそのまま同じように愛することはできたのだろうか。It's great to have a sense of love for the good old things and an attitude of cherishing and using things for a long time, but I wonder if I could have loved these plastics in the same way when I was first born.

11月の初旬に奈良に訪れた。吉野や天川村と呼ばれる中央部で行われる芸術祭に訪れることと、これから住むことになる奈良の家を内見するためだ。 I visited Nara in early November to visit an art festival in the central part of the country called Yoshino and Amagawamura, and to preview the house I will be living in.